米拉·西弗斯教授强化人文学院实力

米拉·西弗斯（Mira Sievers）教授

汉堡大学每年都会迎来许多新研究人员。本系列将介绍他们及其研究领域。本次介绍的是伊斯兰神学家米拉·西弗斯（Mira Sievers）教授。

2024年夏季学期，米拉·西弗斯教授从柏林洪堡大学来到汉堡大学，开始担任人文学院伊斯兰神学教授一职。

我用三句话介绍我的研究领域：

我研究伊斯兰神学的多个领域，重点关注伊斯兰系统神学（kalam）和《古兰经》诠释。我尤其感兴趣那些与当代议题也高度相关的伦理讨论。我经常从性别和跨宗教的视角进行研究。

我如何向家人解释我的研究：

对于穆斯林而言，《古兰经》和其他传统伊斯兰文本绝非普通文本，而是诠释世界的核心依据。然而，与此同时，它们也是大学学术研究的对象。因此，伊斯兰神学探究的是，鉴于我们今日生活的现实，如何恰当地理解这些文本、它们是如何产生的、过去是如何解读的，以及它们对穆斯林意味着什么。在大学里，这项研究是在科学基础上进行的，同时考虑了来自各学科的当前研究成果和古典伊斯兰科学传统中的传统诠释。

这就是我为何期待汉堡——这座城市和这所大学：

迄今为止，所有在这里生活或来自这里的人都告诉我，汉堡是世界上最美丽的城市！我非常期待能够认同这一观点。我发现，临水而居的环境、世界主义开放的传统以及丰富多彩的文化活动极具吸引力。

在大学里，我期待能够与来自众多学科尤其是神学领域的同事们共同进行研究。大学悠久的伊斯兰研究传统、宗教系的世界宗教学院以及人文学院众多引人入胜的学科，共同营造了一个美妙的环境。

此外，汉堡还是几十年前就已高水平开展伊斯兰研究的地方（2010年正式设立该学科之前），许多当前该学科的教授均曾在此求学，也是开展跨宗教对话历史悠久的地方。最后，汉堡大学还是卡塔君·阿米尔普尔（Katajun Amirpur）成为德国首位伊斯兰神学教授的地方。简而言之，汉堡是伊斯兰神学的理想之地。

我在汉堡大学的计划：

起初，我主要致力于确保新成立的伊斯兰神学研究所成为我们学科尽可能令人兴奋的地方，让人愿意在此学习和研究。计划在教学培训及其他方面设立多个学位项目。

一个当前的项目致力于使伊斯兰哲学在学校课程中更好地扎根。在另一个项目中，正在编写一本关于性别问题的跨宗教研究和资料书。然而，对我来说，同样重要的是尽可能多地了解汉堡穆斯林社区的关注点，并将大学伊斯兰神学的工作带到更广泛的社区。

学生为何应参加我的课程：

我和我的同事们开设的课程提供了接触伊斯兰宗教文献的机会，并引导学生结合当代议题进行阅读。目的是让学生能够在伊斯兰神学传统中独立发展。但这也涉及处理现实问题：诸如自由意志、上帝的公正、两性关系等棘手话题在我的教学中占有重要地位。简而言之，他们绝不会感到无聊！

走向世界——我与以下国际和联邦机构及大学合作：

6月，研究所举办了首场研讨会，由一位来自美国纽约城市大学的研究人员主讲，我目前正与约旦皇家宗教间研究学院洽谈合作事宜。

在我的当前研究项目中，我们正与来自另外三所大学的同事们共同研究犹太教、基督教和伊斯兰教早期文献中的婚姻：哈勒大学、美国斯坦福大学和奥地利格拉茨大学。未来有计划与其他学术机构开展合作，例如，来自土耳其和卡塔尔的机构。

“

我的研究对社会很重要，因为：

关于德国境内伊斯兰教与穆斯林问题的公众讨论，必须客观且基于事实进行，这一点至关重要。伊斯兰神学有责任通过其研究为此做出贡献，并提供专业知识。

特别是在哈马斯于2023年10月7日发动袭击、加沙战争爆发以及德国境内关于共存的讨论所带来的艰难形势下，密切关注犹太教、基督教和伊斯兰教之间的相互关系，并展示这三种宗教及其神学在历史上和当前是如何相互关联的，显得尤为重要。

然而，我的研究对于穆斯林社区内部的讨论也同样重要。许多当前的问题都具有伦理性质，因此伊斯兰神学可以在此方面做出贡献。